一套1938年的《资本论》,封面上为什么会有“毛泽东”的签名章?一本《红星照耀中国》英文早期版本,如何让长征故事漂洋过海?还有一本《西行漫画》,为何能让几十年前的长征行军和战斗“跃然纸上”?
这些问题的答案,就藏在中国人民大学图书馆1.5万余册红色文献之中。

一本英文书,如何让长征故事漂洋过海?
今年是红军长征胜利90周年。走进中国人民大学图书馆,首先映入眼帘的便是“史诗征程 时代回响”纪念红军长征胜利90周年红色文献展。展览从馆藏中遴选珍贵版本和原始文献,通过长征亲历者记录、重大历史事件、文艺作品、国际传播等八大主题,呈现一段可以被阅读、被看见的长征历史。
众多展品中,《红星照耀中国》英美早期版本格外引人注目。
中国人民大学图书馆馆长张斌介绍,中国人民大学图书馆收藏有《红星照耀中国》英美早期版本,其中包括1937年英国出版的版本和1938年美国兰登书屋出版的英文版本。


20世纪30年代,当长征已经在中国大地上留下了深刻印记时,海外很多人却并不了解中国正在发生什么。美国记者埃德加·斯诺前往延安采访后,以英文写下《红星照耀中国》,将红军、延安以及长征的故事带给海外读者。“当时国外很多人并不知道中国发生了伟大的长征,这本书让海外了解了中国经历的伟大长征。”张斌说。
张斌还提到,据相关资料,美国总统罗斯福阅读这本书后,对中国共产党及敌后抗日力量的固有印象发生改变,后来还在白宫接见斯诺,询问延安的情况。
白求恩也是受这本书影响的人之一。张斌介绍,白求恩读到英文版《红星照耀中国》后深受触动,来到中国参加抗战。
如今,当读者隔着展柜看到几十年前的英文版本、泛黄的书页时,看到的不仅是一部名著的早期版本,也是中国革命历史走向国际社会的一个切片。
展览中,另一件珍贵的文献则把人们的视线带回长征路上的一个个具体瞬间。
1938年首次出版的《西行漫画》,收录了黄镇在长征途中创作的25幅画作。与文字记录不同,黄镇用速写和漫画记录自己的所见所闻,战斗、行军,还有红军战士的日常生活,都被留在了纸上。
一套《资本论》和毛泽东的珍贵礼物
如果要从1.5万余册红色文献中挑出一件最具分量的藏品,一套三卷本《资本论》可以算得上是中国人民大学图书馆的“镇馆之宝”。
为什么是这套书?张斌介绍,这套《资本论》是1938年郭大力、王亚南翻译的三卷全译本,也是我国第一部《资本论》全译本的初印本。
但它真正特别的地方,还在于书上的一个细节——内封上钤着“毛泽东”的签名章。

这枚印章背后,是一段与中国共产党创办大学有关的历史。1945年,中共晋冀鲁豫中央局筹建北方大学。为了支持北方大学建设,毛泽东同志从自己的收藏和中共中央图书馆挑选了两箱藏书,交给北方大学校长范文澜,用于筹建北方大学图书馆。这套1938年出版的《资本论》,就在其中。
也就是说,这套书不仅见证了中国早期马克思主义经典文献的传播,也曾经从毛泽东的个人藏书中被选出,进入一所正在筹建中的大学图书馆。如今,翻开这套书,那个“毛泽东”的签名章依然清晰可见。

除了《资本论》,中国人民大学老校长成仿吾翻译的《共产党宣言》也是馆藏中的重要版本。成仿吾曾留学德国,其《共产党宣言》译本直接以德文原版为底本翻译成中文。张斌介绍,新中国成立前,《共产党宣言》共有6个重要中文全译本,除华岗译本外,其余5个版本中国人民大学图书馆均有收藏。
从两个窑洞到1.5万余册,让红色文献走近年轻人
中国人民大学图书馆的红色文献收藏,并不是今天才开始积累的。
张斌介绍,中国人民大学的红色基因可以追溯到陕北公学时期。当时受办学条件限制,学校的图书馆设在两个窑洞里,藏书约2000册。如今,随着文献不断积累,中国人民大学图书馆馆藏已达到450万册,其中红色文献1.5万余册。
对于图书馆而言,收藏这些文献,更重要的是让它们“活”起来。今年的长征展就是一次尝试。通过把珍贵版本、原始文献、亲历者记录和图像作品放进展厅,让学生不只是从课本上了解长征,而是能够看到几十年前真实留下的字迹和画面。
在资源建设上,中国人民大学图书馆将继续对解放前红色文献“应收尽收”,重点收藏马列经典、革命领袖著作以及与学校校史有关的红色文献;在空间建设上,通州新馆七层将建设1200平方米的红色文献专题资料馆,中关村校区则将按照“一根红脉”的思路,打造红色文献、古籍研究、展陈与教学体验空间。
未来,图书馆还将以今年的长征展为标杆,分期、分主题推出红色文献和古籍专题展。
一枚印章、一部英文书、25幅长征漫画……当这些跨越岁月的纸张重新走进今天的校园,它们不再只是书架上的“老书”,而成为一把把打开历史现场的钥匙,也让年轻人在与真实文献的相遇中,读懂一所红色大学走过的来路。