3月22日，第二届武夷论坛上，英国牛津大学圣安学院荣休教授罗伯特·恰德表示，《黑神话·悟空》在国际上非常成功，也获了奖，我看过他们（外国网友）的评价，他们觉得技术上非常高，而且内容非常有意思、有吸引力，常常他们觉得不太懂的东西，他们就会查，在网上查孙悟空到底是谁，这个故事里到底有什么。还有一个三国的，英语叫Dynasty Warriors，内容是中国的《三国演义》和《三国志》。我差不多20多年前，见到了两个玩这个三国游戏的英国孩子，他们知道曹操、刘备、关羽、张飞等等。所以爱好者在网上查它的历史背景，都在学中国真正的历史。《黑神话·悟空》是根据《西游记》（为蓝本的），亚瑟·韦力老早就翻译过，《西游记》的内容非常像西方奇幻小说，但是这个是几百年前的东西。最后提一下科幻小说，刘慈欣写的《三体》现在翻译成英语了，它还拍成了电视连续剧，怎么在西方普及对中国的认识，我们汉学家必须得培训自己的学生——西方的学生做汉学专家，我还觉得有必要培训中国的非常丰富地研究中国的学生，希望西方能够认识到中国是非常酷的，非常有意思，也是非常值得学习的。

原文链接：[中国新闻网]英国牛津大学前教授：《黑神话·悟空》《三国演义》《三体》等文化IP让世界了解“酷中国”！